23 de Febrero de 2005
Relaciones entre terrorismo y tráfico de droga: ¿un caso de 'narco-terrorismo'?
Este artículo explora la naturaleza de las relaciones entre el terrorismo y el tráfico de narcóticos ilícitos. Se discute la evidencia empírica sobre la presencia simultánea de conflictos armados, incluso de tipo terrorista, y el cultivo, procesado y tráfico de narcóticos. Mientras algunos autores postulan la existencia de estrechos lazos -e incluso convergencia- entre los grupos terroristas y el crimen organizado, el autor de este artículo es más escéptico sobre la naturaleza y el grado de esta conexión. Así, se destacan semejanzas y diferencias entre estos dos tipos de organizaciones y también se exploran las posibles razones que pudieron tentar -y refrenar- a grupos de un tipo a establecer conexiones con grupos del otro tipo, que tienen una mentalidad muy distinta. Se concluye que es más probable el desarrollo "interno" de actividades de crimen organizado por parte de organizaciones terroristas que una posible alianza o una convergencia del crimen organizado y grupos terroristas. Por lo tanto, se recomienda el uso de la Convención de Palermo contra la Delincuencia Organizada Transnacional para evitar que las organizaciones terroristas adquieran los recursos financieros necesarios para iniciar y mantener sus campañas. Al mismo tiempo el autor se muestra escéptico sobre el uso del concepto del "narco-terrorismo". Su implicación, la fusión de la "guerra de las drogas" y de la "guerra contra el terror," pudiera hacer una flaco favor a ambas. Por Alex Schmid.
Leer el texto completo (en inglés)